July 6, 2014

Homemade Peanut Butter


Burákové máslo. Tato delikátní pomazánka s lahodnou příchutí pražených buráků je speciální a jedinečnou pochoutkou všech lidí po celém světě, za kterou vděčíme obyvatelům Ameriky.

Peanut Butter. This delicate spread with the scrumptious taste of roasted peanuts is a very special and one and only delicacy of all people in the world, which we know thanks the inhabitants of America.



July 2, 2014

10 Tips On How To Have Nice Skin


Tak jsem se rozhodla sepsat pár tipů, které by možná někdy mohly někomu pomoct na cestě za hezkou pletí. Neříkám, že jsem expert, ani že mám obličej bez chybičky (nemám). Ale za těch pár let, co brouzdám tímhle zabíječem času (internetem), jsem kupodivu nasbírala několik tipů, které se mi hodně pomohly, a které vám mohou, ale také nemusí být užitečné.

So I decided to write down a few tips that could help somebody get nicer skin. I'm not saying I'm an expert, nor that I have flawless skin (I don't). But in those couple of years of surfing on this time-killer (the internet), I somehow found out about some things, that were really helpful to me and they may or may not help you too.






June 28, 2014

The Perfect Avocado: Tips & A Meal Idea


Avokádo jsem vyzkoušela poprvé snad v zimě, ale od té doby se ho nemůžu nabažit. Je nejen výborné, ale také velmi zdravé - obsahuje především zdravé tuky, pomáhá snižovat hladinu cholesterolu, je dobrý na pleť a podporuje srdeční činnost. Je jednou z nejlepších alternativ pro běžné máslo - konzistencí je podobné, takže ho nahradí v mnoha směrech (jak v pečení, tak i jako pomazánka na chléb).

The first time I tried an avocado was probably in winter, but since then I can't get enough of it. It is not just delicious, but it also is very healthy for you - it contains all the good fats, it helps lover the cholesterol, it's good for your skin and for your heart. It also is the best alternative to regular butter - the consistency is similar, so it can replace it in several ways (in baking as well as a simple spread on bread).





June 24, 2014

Rocket Volum Express Mascara


Pár postů zpátky jsem se zmínila v new in o mé nové řasence, která bude hlavní hvězdou dnešního článku. Je to voděodolná verze Rocket Volum' Express řasenky. Pusťme se do toho :)

A few posts back I mentioned in a new in my new mascara, which is the star of todays' post. It is the waterproof version of The Rocket Volum' Express Mascara. Let's get into it :)



June 19, 2014

Mint For Life


Konečně jsem se zbavila problémů s nehty (třepení, loupání, lámání,.. mám pokračovat?), takže je čas začít lakovou sezónu (existuje to vůbec?)!! Začínám s lakem od Maybelline - Super Stay-7 Days v barvě Mint for life. Je to skvělá, zářivá barva na léto.


I finally got rid of all the problems with my nails (peeling, splitting, breaking,... should I go on?) and that means - it's time for me to start the nailpolish season (is that a thing?)!! I'm starting with this nailpolish by Maybelline - Super Stay-7 Days in the colour Mint for life. It is a great, bright colour for summer.