Homemade Pumpkin Puree

Vždycky jsem slintala nad sušenkami a muffiny a donuty a nad vším ostatním s dýňovou příchutí, která je během podzimu úplně všude. Většina takových receptů vždycky vyžadovala dýňové pyré, které je poměrně těžké sehnat. Tak jsem na to šla jinak.. :)

Every time during fall I'm just driblling over those amazing-looking pumpkin muffins, donuts, cookies and everything else with pumpkin in it. Most of the recipes acquire pumpkin puree, which is extremely hard to find where I live. So I made it myself.. :)

♥

DIY Kimono & OOTD

Je mi líto, že poslední dobou moc příspěvků nepřidávám - asi je pro mě šok, že najednou musím 6-8 hodin mého dne trávit na jednom takovém místě (tzv. škola), ale vynasnažím se co nejvíc, abych přidávala pravidelně :-)

A teď už k tématu - na pinterestu jsem viděla jednoduchý návod na Do It Yourself kimono z obyčejného šátku. A protože kimona stojí v obchodě běžně nejméně 400 Kč, rozhodla jsem se tuto operaci podstoupit...

I'm sorry I haven't been posting lately - I just have to get used to the fact, that suddenly I have to spend 6-8 hours a day at this  one place (so-called school), I'll try my hardest to be posting 

consistently :-)

On Pinterest I spotted this easy tutorial on how to DIY a Kimono using a scarf. And, because kimonos cost most likely over 20 dollars, I decided to to accept this challenge...

♥

Room Decor DIY

 

Pro dnešek jsem si pro vás nafotila DIY dekoraci mého pokoje. Musím říct, že i když je to tak trochu mainstream, moc se mi to líbí. Rozhodně to je lepší než holá zeď, no ne? Jednoduše jsem vybrala nějaké fotky, které se mi líbily, a fotky mých kamarádů, vytiskla a zarámovala nebo prodirkovala a navlékla na provázek. Užijte si fotek z mého nového foťáku (teprve se seznamujeme) :)

For today I took some photos of my DIY room decor. I have to say, although it is pretty main stream, I really like it. It's definitely better than nothing, isn't it? I just printed out pictures I like and pictures of me and my friends, printed them out and framed them or put them on a string. Enjoy the pictures taken with my new camera (we're getting to know each other) :)

♥

DIY Ombré Hair

 Zdravím!!

Ombré vlasy jsou velkým trendem už několik let. Já jsem měla ombré vlasy už asi třetím rokem, dělané dvakrát v salóně. Poprvé jsem musela kadeřnici naučit, jak mi ho na té hlavě udělat (protože to ještě moc nikdo v ČR neznal) no a po druhé jsem za ně vyhodila spoustu peněz, ale výsledek nebyl skoro vidět. Mé milované ombré nakonec z mých vlasů skoro zmizelo, takže jsem se rozhodla na to jít sama.

Hello!

Ombré hair has been a popular trend for a couple of years now. I've had ombré hair for about 3 years and I've had it done twice in a saloon. The first time I had to teach the hairdresser, how to do it (I guess it wasn't really popular back then yet) and the second time a spent a whole lot of money on my new ombré, but the result was barely noticeable. In the end my beloved ombré has faded a lot, so I decided to do it myself. 

♥

DIY Scull T-Shirt

        

Ve škole nám konečně skončily čtvrtletní testy, což znamená, že jsem školní tašku zahrabala hluboko na dno skříně a vrhla se na dlouho plánovanou výrobu trička s obličejem lebky, které jsem několikrát zahlédla na internetu, a hrozně se mi líbilo. Tričko jsem koupila v Tally Weijl ve slevě za 120,- Kč. Pozdě jsem zjistila, že v C&A se dá sehnat podobné asi za 80,- Kč. Aspoň vím, kam příště, až budu chtít zdemolovat další tričko. 

The quarter tests at my school are finally over, which means I buried my school bag deep in my closet and I started the long expected DIY scull T-shirt. I saw it on the internet the other day and I loved it. I bought the shirt in Tally Weijl for about 6 dollars. Too late I found out, that in C&A they sell similar T-shirts for only 4 dollars. At least I know where to go the next time I want to wreck another shirt.

Pro samotnou výrobu trička jsem použila nůžky na vlasy. Bohužel až po dokončení díla mi došlo, že to asi nebyl dobrý nápad, a že normální nůžky by posloužily stejně dobře. Každopádně výroba byla nenáročná, nejdřív jsem si to celé tužkou předkreslila a pak už jen stříhala, což mě ukrutně nebavilo. Místy jsem to stříhání trošku přepískla a sem tam se nějaký  poutko se urvalo, ale to nevadí - zrovna tohle tričko nemusí vypadat perfektně. Z výsledku jsem nadšená, už jsem ho i měla na sobě a dostávala samou chválu.Taky myslím, že to bude vypadat hezky s různě barevnými tílky pod tím. Už se těším na další DIY.

For the DIY I used hair scissors. Unfortunately after I finished the cutting, I figured it was probably not a very bright Idea and I should have used just regular scissors. Anyway, the DIY was pretty easy, I first drew the scull face on the shirt with a pencil and then I just cut it out. That was the boring part for me. I cut too far a couple times and some little strands broke off, but that's okay - particulary this shirt doesn't have to look perfect. I am very happy with the result, I wore it already and people liked it. I also think it'll look nice with different coloured tops underneath this one. I'm looking forward to other DIY's.

Tričko: Tally Weijl │ Legíny:  H&M │ Šála: C&A
T-shirt: Tally Weijl │ Leggins:  H&M │ Scarf: C&A

Blueberry