25 Facts About Me | My First Video

Zdravím! Dnes jsem se rozhodla vám ukázat mé první video, tak snad se vám bude líbit. Je teda v mojí kostrbaté angličtině, ale předpokládám, že většina lidí alespoň trošku anglicky umí.. :)

Moc by mě potěšilo, kdybyste mi tam nechali pěkný koment, dali palec nahoru pokud se vám video líbilo a přihlásili se k odběru, pokud chcete vidět i má další videa!

Hi! For today's post I've decided to share my first youtube video ever with you, so I hope you'll enjoy it. I'd be thrilled if you left a nice comment on there, thumb it up if you liked it and subscribe, if you want to see my future videos!  

♥

How To Reach Your Goals

Dnešní článek jsem se rozhodla zasvětit mému nejoblíbenějšímu citátu
"It always seems impossible until it's done" - Nelson Mandela.

In today's post I wanted to talk about my favorite quote 
"It always seems impossible until it's done" - Nelson Mandela

♥

September Favorites 2014

Radši pozdě než-li později? Tak se to říká?

Pro dnešek jsem si připravila své 'oblíbence' za září. Tak jdem na to. :) 

Better late than later? Is that how you say it?

Today's post is my monthly favorites. Let's get into it. :)

♥

My Sick Day Essentials

Stejně jako mnoho lidí v tomhle ročním období, i já jsem dneska zůstala doma s teplotou. Samozřejmě jsem toho využila k napsání nového článku - o věcech, které jsou nutností, když je vám pod psa.

Like a lot of people at this time of the year, I too have stayed at home today with a feaver. Of course I had to use this 'opportunity' to write a new blog post - about things you need to have on hand when feeling under the weather. 

♥

#Instamood

Cutest "Little" Dog (Story)

Tak jsem byla na pár dnů u mamky. Celý týden proběhl skvěle, až na den, kdy jsem měla odjet. Celý den hřmělo a pršelo tak, že jsme ani nikam jet nemohli. Když déšť konečně ustal, vyvalila se k nám voda z pozemku vedle, z části natekla do bazénu a z části zůstala stát kolem domu (což byl problém, protože by mohl spadnout, kdyby se to opakovalo). 

Umíte si představit ten zmatek. 

A aby toho nebylo málo, přišel k nám cizí pejsek, který zřejmě utekl během bouřky..

So I was at my mum's for a few days. The whole week went great, except for the last day, the day I was supposed to leave. There was thunderstorm all day long and it was raining so hard, that we couldn't even drive anywhere. When the rain finally stopped, the water from the neighbor's garden poured out onto ours. A lot of it went into the pool, but there also was water around the house (which was a problem, since it could tumble down if this happened again). 

You can only imagine the chaos. 

Then, to add insult to injury, a strange dog came into our house - it apparently run away during the thunderstorm..

♥

Liebster Award (EN)

Česká verze tady.

I've been nominated to do this Award 3 times already! So I thought it was about time to finally do a blog post with it. I've been nominated by the lovely Eleanor (Elesaurus), Sophie (Sophie Ballinger) and Tilsie (Beauty and Lifestyle), thank you so much :) Let's get into it!

♥

Liebster Award (CZ)

English version here
Už třikrát jsem byla nominována na tzv. Liebster Award. Je to takový tag, který teď koluje mezi anglicky mluvícími blogery a já jsem se rozhodla ho přivést i mezi ty česky mluvící (pokud tu už není). Nominovala mě Eleanor (Elesaurus), Sophie (Sophie Ballinger) a Tilsie (Beauty and Lifestyle), kterým moc děkuju :) Jdem na to!

♥

Holidays With Friends

Omlouvám se, že jsem teď pár dní nic nezveřejnila, ale mám dobrou omluvu - byla jsem s kamarády u vody. Paradoxem je, že jsme sice grilovali, flákali se, opalovali a jedli, ale ve vodě jsme nebyli. :) 

I'm sorry I haven't posted in a while, but I've got a good excuse - I was enjoying my free time with my friends at the water. Funny thing is that  we grilled, relaxed, sunbathed and ate everything, but we didn't enter the water. :)

♥

Me, myself and my blog

Ve světě blogování se pohybuji už několik let: vždycky jsem se zajímala o krásu a různé tipy a triky, módu a v neposlední řadě také o zdravý životní styl - fitness a zdravou stravu. Na tyto zájmy svůj blog zaměřím. 

Blog jsem si zamilovala hned, když jsem pochopila jeho systém a účel, byla jsem fascinovaná touhle obrovskou komunitou, ale chyběla mi vůle a odvaha k založení vlastního blogu - až do teď. Doufám, že v něm najdu své místečko, kam budu moct utéct před monotonií, do které můj život občas spadá.         
Ráda bych sem napsala, kdo jsem, jenže problém je v tom, že to sama nevím. Doufám ale, že mi blogování pomůže to zjistit a že mi pomůže v seberealizaci, zlepšení mého postoje celkově a že nasbírám nové zkušenosti a třeba poznám nové lidi.

 Jmenuji se Theresa, ale podle svého příjmení se pod články budu podepisovat jako Blueberry. :)  

I've been living in the world of blogging for a couple of year now: I've always been interested in beauty, some tips and tricks, fashion and last but not least in healthy living - fitness and clean eating. I'm going to focus on these things in my blog. 

As soon as I understood the system and the purpose of blogging, I instantly fell in love with it, fascinated by this huge community, but I wasn't brave enough to join it - until now. I hope it'll become my special place, where I'll be able to run away from the monotony, which sometimes overtakes my life.                                 
I would like to write down, who I am, but the problem is - I myself don't know it. But I hope, blog will help me find it out and it will help me with my self-realization, with perfecting my attitude in general and that I'll gain some new experience and maybe meet some new people. 

My name is Theresa, but after my surname, I'm gonna sign under my posts as Blueberry. :)

Blueberry